Spacerownik
© 2021 warszawawajnberga.pl
MW Design
YI EN PL

O projekcie

Żródła cytatów

Wskazanie nieznanych dotychczas miejsc pracy młodego Mieczysława Wajnberga w Warszawie oraz potwierdzenie i uściślenie danych biograficznych z okresu międzywojnia było możliwe dzięki uprzejmości dr Vereny Mogl, która przekazała ustalenia zawarte w artykule: Pieces of an Incomplete Puzzle – The Early Biography of M. Weinberg w: M. Assay, D. Fanning (red), Mieczysław Weinberg. Between East and West, Londyn: The British Academy (w druku).

W spacerowniku wykorzystano cytaty z:


-Album Pamiątkowy „Oazy” 1922 – 1927, Warszawa 1927.

Berg M., Dziennik z getta warszawskiego, przeł. M. Salapska, Warszawa 1983.

Fogg M., Od palanta do belcanta, wspomnienia spisał Z. K. Rogowski, posł. A. Mieszkowska, Warszawa 2009.

Głowiński M., Czarne sezony, Kraków 2014.

Gorfinkel A., Moisey (Mieczysław) Wajnberg, http://world.lib.ru/g/gorfinkelx_a/gorfinkelx22332.shtml, cytat w tłumaczeniu za: Gwizdalnaka D., Mieczysław Wajnberg: kompozytor z trzech światów, Poznań 2013.

Halama L., Wywiad, cytat za Lisiecka A., Zapraszamy do „Oazy”, audycja Polskie Radia „Dwójka”, data emisji: 31.12.2017 [https://www.polskieradio.pl/8/5661/Artykul/1975058,Oaza-Legendarny-lokal-przedwojennej-Warszawy].

Halama L., Ja i moje nogi, Warszawa 1984.

J., Fredek uszczęśliwia świat [recenzja], „Świat”, 1936, cytat za: www.nitrofilm.pl [http://www.nitrofilm.pl/strona/lang:pl/filmy/film_info/12/fredek-uszcz-liwia-wiat.html].

Janowski A, Życie dzielnic stolicy, w: Warszawa. Ku upamiętnieniu dziesięciu lat samorządu stolicy w niepodległej Polsce, Warszawa 1929.

Karasiński Z., Wywiad, „Jazz”, 1966, nr 7/8.

Kowszyk S., Dwużyjnaja I, Interwju, kotorogo nie było…, „Miszpocha”, nr 29, http://www.mishpoha.org/n29/29a24.php, cytat w tłumaczeniu za M. Sławek, Warszawa Wajnberga (2), „Ruch Muzyczny”, 2021, nr 6.

Lachert B., Muranów – dzielnica mieszkaniowa, „Architektura”, 1949, nr 5.

Lubiński P.M., Epidemia Adriatica, „Wiadomości Literackie”, R 8, nr 20 (17.05.1931).

Lutosławski W., Fascynująca premiera (wspomnienie z 1944 r.), „Ruch Muzyczny”, nr 10, 1983; cytat za: K. Tarnawska-Kaczorowska (red.), Konstanty Régamey. Oblicza polistylizmu. Materiały sympozjum poświęconego twórczości Konstantego Régameya, Warszawa 29 – 30 maja 1987, Sekcja Muzykologów Związku Kompozytorów Polskich, Warszawa 1988.

Majzel N., Cwancik jor jidysz teater in Pojln [Dwadzieścia lat teatru jidysz w Polsce] w: Fun noentn, t. 2, Wilno 1937 cytat za: Web M., Organizacja i samopomoc. Z historii ruchu związkowego aktorów żydowskich w Polsce, „Pamiętnik teatralny”, R. 41 (1992).

Maklakiewicz J., Nowe znakomite kompozycje, „Kurier poranny” (17.12.1936), cytat za A. Panufnik, Autobiografia, przeł. M. Glińska, posłowie C. J. Panufnik, przeł. B. Bolesławska-Lewandowska, Warszawa 2014.

Mały rocznik statystyczny, Warszawa 1939.

Melman M. M., Teatr żydowski w Warszawie w latach międzywojennych, w: Warszawa II Rzeczypospolitej, t. 1, Warszawa 1968.

Meyer K., W cieniu Szostakowicza [wywiad], „Opernwelt”, VI 2010, cytat za: D. Gwizdalnaka, Mieczysław Wajnberg: kompozytor z trzech światów, Poznań 2013.

Meyer K., [O pobycie Mieczysława Wajnberga na Warszawskiej Jesieni], cytat za: D. Gwizdalnaka, Mieczysław Wajnberg: kompozytor z trzech światów, Poznań 2013.

Mielcarek E., [Wspomnienie o Mieczysławie Wajnbergu], cytat za: D. Gwizdalnaka, Mieczysław Wajnberg: kompozytor z trzech światów, Poznań 2013.

Moszkowicz B., Na spotkanie rzeczywistości, Sztokholm 1996.

Płachociński W., [Wspomnienia], w: Wiernicki W., Wspomnienia o warszawskich knajpach, Warszawa 1994.

Régamey K., I. popis absolwentów Konserwatorium, „Prosto z mostu”, nr 26 (06.06.1937).

Shmuel Vaynberg w: Z. Zylbercweig (red.), Lexicon of the Yiddish Theatre, red., t. 5: Meksyk 1967.

Singer B. (Regnis), Moje Nalewki, Warszawa 1993.

Singer I. B. Urząd mojego ojca – kolejne opowieści, przeł. E. Chruściel, Kraków 2005.

Singer I. B., Dwór, przeł. I.Wyrzykowska, Warszawa 1982.

Tuwim J., Pegaz dęba, Warszawa 1950.

Tyrmand L., Zły, Warszawa 2004.

Wajnberg M., List do Krzysztofa Meyera, cytat za: D. Gwizdalnaka, Mieczysław Wajnberg: kompozytor z trzech światów, Poznań 2013.

Wajnberg M., Niemal każda chwila mojego życia – praca [wywiad], w: Nikitina L., Poczti luboj mig żizni – rabota… Stranicy biografii itworczestwa Mjeczisława Wajnberga, „Muzykalnaja akademija” 1994, nr 5, cytat w tłumaczeniu za: D. Gwizdalnaka, Mieczysław Wajnberg: kompozytor z trzech światów, Poznań 2013.

Zahorska S., Fredek uszczęśliwia świat, „Wiadomości Literackie” 1936, nr 43, cytat za: www.nitrofilm.pl [http://www.nitrofilm.pl/strona/lang:pl/filmy/film_info/12/fredek-uszcz-liwia-wiat.html].

Oraz notatkę prasową dotyczącą wyjazdu Lody Halamy do Japonii, cytat za: Lisiecka A., Zapraszamy do „Oazy”, audycja Polskie Radia „Dwójka”, data emisji: 31.12.2017 [https://www.polskieradio.pl/8/5661/Artykul/1975058,Oaza-Legendarny-lokal-przedwojennej-Warszawy].

opis płyty gramofonowej Taniec z „Dybuka” za: T. Lerski, Syrena Record pierwsza polska wytwórnia fonograficzna 1904 - 1939, Warszawa – Nowy Jork 2004.

reklamę przedstawiania w Teatrze Kamińskiego, „Nasz Przegląd”, 25 kwietnia 1930

O projekcie

Organizatorzy

banner

Map

Discover new places on our interactive map
back to map